Das Hamsun-Zentrum gratuliert Sigbjørn Skåden zur Verleihung des Literaturpreises des Nordischen Rates.
Er erhält den Preis für seinen Roman Planterhaug/Láŋtdievvá – ein Buch, das der Autor selbst als Liebeserklärung an seine Heimat bezeichnet. Es ist das erste Mal seit 35 Jahren, dass ein samischsprachiger Roman diese Auszeichnung erhält.
Aus der Urteilsbegründung der Jury:
„Láŋtdievvá / Planterhaug ist ein poetischer und melancholischer Roman, der sich durch seinen immensen Detailreichtum und seine hohe literarische Qualität auszeichnet. Mit seinen 185 Seiten entfaltet das Werk eine starke Wirkung, die den Leser vom ersten Satz an fesselt. Der Roman erschien parallel auf Samisch und Norwegisch, wobei die Autorin in der norwegischen Ausgabe zwischen Tornesamisch, Nynorskisch und Bokmål wechselt – eine Dynamik, die die Zugehörigkeit und Distanz der Figuren sowie die unterschiedlichen Machtverhältnisse in dem kleinen Dorf verdeutlicht. Wer darf die Wahrheit erzählen, und wer trägt sie in sich?“
Diesen Sommer besuchte Skåden Hamsundagene, wo er mit Britt Kramvig ein Buchgespräch über das darstellende Kunstprojekt Golden Ája Lapland Casino & Motel führte.
Foto: Martin Losvik